A Qualitative Study on The Reflections of Turkish Tv Series in Iranian Newspapers

dc.authoridhttps://orcid.org/0000-0003-3606-3524
dc.authoridhttps://orcid.org/0000-0002-1197-552X
dc.contributor.authorMohammadi Ghanbarlou, Raheb
dc.contributor.authorSığın, Aykut
dc.date.accessioned2025-08-07T06:21:28Z
dc.date.available2025-08-07T06:21:28Z
dc.date.issued2025
dc.departmentİktisadi İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi
dc.description.abstractMedia products such as television series have an important function in changing and transforming the mindset of society and directing and focusing social perception on certain points. Türkiye is one of the leading countries in the world in terms of TV series exports. Turkish TV series are widely followed in Iran, too. This study aims to understand the effects of Turkish TV series on Iranian society through newspaper reports. The study utilizes the concept of soft power proposed by political scientist Joseph Nye and George Gerbner's cultivation theory. The data set of the study consists of news articles on Turkish TV series taken from the websites of four major national newspapers in Iran. Qualitative content analysis was used to interpret the data and two themes were obtained: Debates on the Effects of Turkish TV Series on the Family Institution and Gender Roles, and Debates on the Soft Power Generated by Turkish TV Series and the Political Effects of these TV Series. The prominence of the image of Western women in Turkish TV series in the context of family and gender roles and its importance in terms of upbringing theory is one of the results obtained in the study. It was also concluded that the image of "Türkiye that looks Western when viewed from the East" is reinforced through Turkish TV series. Another conclusion of the study is that Turkish TV series, as an element of soft power, strengthens the image of the country not only in Iran but also worldwide.
dc.description.abstractTelevizyon dizileri gibi medya ürünleri toplumun düşünce yapısını değiştirip dönüştürmede ve toplumsal algıyı belli noktalara yönlendirip odaklamada önemli bir işleve sahiptir. Türkiye dizi ihracatı konusunda dünyanın önde gelen ülkeleri arasında yer almaktadır. İran’da da Türk dizileri yaygın bir şekilde takip edilmektedir. Bu çalışmanın amacı Türk dizilerinin İran toplumu üzerindeki etkilerini gazete haberleri üzerinden anlamaya çalışmaktır. Çalışmada siyaset bilimci Joseph Nye tarafından ortaya atılan yumuşak güç kavramı ve George Gerbner’ın yetiştirme kuramından faydalanılmıştır. Araştırmanın veri setini ise İran’da ulusal ölçekte yayımlanan dört büyük gazetenin internet sitelerinden çekilen Türk dizileri üzerine yazılmış haberler oluşturmaktadır. Verilerin yorumlanmasında nitel içerik analizi kullanılmış ve Türk Dizilerinin Aile Kurumu ve Toplumsal Cinsiyet Rolleri Üzerindeki Etkilerine İlişkin Tartışmalar ve Türk Dizilerinin Oluşturduğu Yumuşak Güce ve Bu Dizilerin Yarattığı Siyasal Etkilere İlişkin Tartışmalar olmak üzere iki temaya ulaşılmıştır. Türk dizilerinde Batılı kadın imajının aile ve toplumsal cinsiyet rolleri bağlamında ön plana çıkması ve bunun yetiştirme kuramı açısından önemi çalışmada elde edilen sonuçlardan biridir. Ayrıca “Doğu’dan bakınca Batılı görünen Türkiye” imajının Türk dizileri aracılığıyla pekiştirildiği sonucuna varılmıştır. Araştırmanın vardığı sonuçlardan bir diğeri de Türk dizilerinin bir yumuşak güç unsuru olarak ülkenin imajını sadece İran özelinde değil, dünya genelinde güçlendirdiği yönünde olmuştur.
dc.identifier.citationGHANBARLOU, R. M., SIĞIN, A. (2025). A QUALITATIVE STUDY ON THE REFLECTIONS OF TURKISH TV SERIES IN IRANIAN NEWSPAPERS. Akademik Hassasiyetler, 12(27),268-288. doi.org/10.58884/akademik-hassasiyetler.1476341
dc.identifier.doi10.58884/akademik-hassasiyetler.1476341
dc.identifier.endpage288
dc.identifier.issn2148-5933
dc.identifier.issn2529-0088
dc.identifier.issue27
dc.identifier.startpage268
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/11363/10223
dc.identifier.volume12
dc.indekslendigikaynakTR-Dizin
dc.institutionauthorGhanbarlou, Raheb Mohammadi
dc.institutionauthoridhttps://orcid.org/0000-0003-3606-3524
dc.language.isoen
dc.publisherHüzeyfe Süleyman Arslan
dc.relation.ispartofAkademik Hassasiyetler
dc.relation.publicationcategoryMakale - Ulusal Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanı
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.subjectSociology of Television
dc.subjectTurkish TV Series
dc.subjectIran
dc.subjectSoft Power
dc.subjectCultivation Theory
dc.subjectTelevizyon Sosyolojisi
dc.subjectTürk Dizileri
dc.subjectİran
dc.subjectYumuşak Güç
dc.subjectYetiştirme Kuramı
dc.titleA Qualitative Study on The Reflections of Turkish Tv Series in Iranian Newspapers
dc.title.alternativeTürk Dizilerinin İran Gazetelerindeki Yansımaları Üzerine Nitel Bir Araştırma
dc.typeArticle

Dosyalar

Orijinal paket
Listeleniyor 1 - 1 / 1
Yükleniyor...
Küçük Resim
İsim:
Makale / Article
Boyut:
973.24 KB
Biçim:
Adobe Portable Document Format
Lisans paketi
Listeleniyor 1 - 1 / 1
[ N/A ]
İsim:
license.txt
Boyut:
1.17 KB
Biçim:
Item-specific license agreed upon to submission
Açıklama: