Yazar "Tönel, Utku" için listeleme
-
Doughnuts in Space: Orientalism in Frank Herbert’s Dune
Tönel, Utku (Yusuf Çetin, 2021)As a neglected genre in the academia, science fiction, silently but diligently, explored the frontier of intellectual horizon through ideas projected into the future in forms of stories woven around outer worlds in distant ... -
Translator, Traitor: in Search of Pound’s Poetics in Turkish Translations of ‘Canto I’
Tönel, Utku (Trakya Üniversitesi, 2022)Translating the Imagist poetry of Ezra Pound has always been a challenge and a blessing for literary translators as Pound’s poetics is tangled with his approach to verse translation. This paper argues that two Turkish ...