Yaşam Biçimlerinin Televizyon Dizilerinde Yansıtılması: Bizimkiler Örneği
Özet
Türkiye‟de toplumsal yaşam biçimleri 1980‟lerden itibaren yıllarda siyasi, ekonomik,
demografik etkenlere bağlı olarak değişmektedir. Dünyadaki küreselleşme söylemlerine koşut
uygulanan neoliberal politikalar sosyal yaşamı birçok yönden etkilemiş, köy ve kent arasında
giderek artan demografik fark ise geleneksel-modern gerilimi içinde toplumsal alanın yeniden
düzenlenmesini gerektirmiştir. Bu yeni düzenlemenin başat araçlarından biri medyadır. Medya
araçları bireylerin toplumun yeni yaşam biçimlerine adapte olmalarını kolaylaştıran bir
mecradır. Çalışmada özel televizyon yayıncılığının ortaya çıktığı 1990 ile 2000 arası
Türkiye‟deki toplumsal yaşam biçimleri değişiminin televizyon dizilerinde yansımaları
araştırılmış ve Bizimkiler dizisi temel yaşam biçimi göstergeleri bağlamında niteliksel yoruma
dayalı göstergebilimsel çözümleme yöntemiyle incelenmiştir. Çalışmaya göre yerli televizyon
dramalarının geleneksel ve modern gerilimi içinde yeni yaşam biçimlerinin gelecek tasarısıyla
üretildiği gözlenmiştir. Mode of social life in Turkey has changed since 1980 due to political, economic and
demographic factors. Neoliberal policies which have been implemented parallel to the
globalization discourses around the world have affected the life of society in many ways. The
demographic difference between the village and city that has significantly increased,
necessitated the reorganizing of society with a tension between the traditional and modern. One
of the dominant tools of this reorganizing is the media. Media is a mediım that make it easier
for individuals to adapt to society‟s new mode of life. In the study, the reflections of social life
changes in Turkey on TV shows between 1990s and 2000s examines the period when the
private TV broadcasting appeared and the TV series named Bizimkiler was analyzed by
semiotic analysis based on qualitative interpretation in the context of basic life style indicators.
According to study, it has been observed that new mode of life is produced with the future
design in traditional and modern tension of domestic tv series.